-O687

avere le ossa dure

быть крепким, сильным, выносливым:

— Han l'ossa dure questi diavoli di Francesi — disse Ettore... — e gli Spagnuoli han trovato carne pe' loro denti. (M. d'Azeglio, «Ettore Fieramosca»)

— Силенок у этих чертовых французов хватает, — сказал Этторе... — испанцы нашли достойного противника.